Recherche de site

Das Bild zeigt eine schematische 3D-Darstellung eines unterirdischen Gesteinskörpers in vier unterschiedlich gefärbten Schichten. Um diesen zentralen Block sind vier beschriftete Kategorien platziert, die jeweils durch gepunktete rote Linien mit dem Block verbunden sind. Links oben steht „1. PROPERTIES OF THE HOST ROCK“ (Eigenschaften des Wirtgesteins), rechts oben „2. LONG-TERM STABILITY“ (Langzeitstabilität), rechts unten „3. RELIABILITY OF GEOLOGICAL FINDINGS“ (Zuverlässigkeit der geologischen Erkenntnisse) und links unten „4. ENGINEERING SUITABILITY“ (technische Eignung). Die Zahlen 1 bis 4 sind gross und rot hervorgehoben auf beigen oder grauen Flächen. Das Diagramm illustriert vier zentrale Bewertungskriterien für einen potenziellen geologischen Lagerstandort.
forum-scientifique | 26.08.2025

Le choix du site proposé par la Nagra repose sur 13 critères. Nous vous les présentons ci-après, avec les commentaires de Matthias Braun, CEO de la Nagra.
Die Grafik zeigt eine stilisierte Karte der Schweiz mit geologischen Formationen in einem Querschnitt. Zentral hervorgehoben ist die Formation des Opalinustons, die sich von Nordwesten nach Südosten quer durch das Mittelland zieht. Die Darstellung zeigt die Tiefe der Formation, die von etwa 400 m bis 5000 m reicht. Links sind die Faltenjura und Tafeljura, rechts das Molassebecken und die Alpen eingezeichnet. Höhenlinien markieren Tiefenstufen in 1000-Meter-Schritten. Der Opalinuston wird hier als potenziell geeignete Gesteinsschicht für die Tiefenlagerung radioaktiver Abfälle dargestellt.
forum-scientifique | 04.08.2025

Les trois domaines que la Nagra a examiné en détail se situent dans le nord de la Suisse. Pourquoi cette région en particulier ?
Die Infografik zeigt drei senkrechte, stilisierte Gesteinssäulen, die die Standortvorteile für ein geologisches Tiefenlager im Opalinuston in der Region Nördlich Lägern veranschaulichen. Links: Die Säule mit dem Titel „QUALITÄT“ zeigt mehrere wasserführende Schichten oberhalb der Opalinuston-Schicht, die durch ein Schloss-Symbol markiert ist. Darunter steht: „In Nördlich Lägern schliesst die geologische Barriere die Abfälle am besten ein.“ Mitte: Die Säule mit dem Titel „STABILITÄT“ zeigt Einschnitte durch Flüsse und Gletscher bis zu 200 m Tiefe. Die Opalinuston-Schicht liegt deutlich darunter (bei 800 m Tiefe), was durch ein Schildsymbol und den Text erklärt wird: „In Nördlich Lägern ist die Langzeitstabilität der geologischen Barriere am grössten.“ Rechts: Die Säule mit dem Titel „FLEXIBILITÄT“ zeigt einen dicken Opalinuston-Bereich mit einem Ortungs-/Navigationssymbol und dem Text: „In Nördlich Lägern ist der geeignete Bereich und damit die Flexibilität bei der Anordnung des Lagers am grössten.“
forum-scientifique | 30.06.2025

Les investigations supplémentaires ont porté leurs fruits : la Nagra peut attribuer la meilleure note à la région d’implantation du Nord des Lägern. Qu’est-ce qui a changé par rapport à 2015, lorsque la Nagra avait voulu mettre en retrait cette région ?
Das Bild zeigt eine weite Luftaufnahme einer hügeligen, ländlich geprägten Region mit einem Mosaik aus Wäldern, Feldern, kleinen Dörfern und einem geschwungenen Flusslauf im unteren Bildbereich. Die Felder sind in verschiedenen Farben zu sehen – von sattem Grün über Gelb bis Beige –, was auf unterschiedliche Nutzpflanzen oder Bearbeitungszustände hinweist. Zwischen den bewaldeten Höhenzügen liegen verstreut kleinere Ortschaften und Einzelhöfe. Der Horizont reicht weit bis in den blauen Himmel, wo sich die Landschaft allmählich im Dunst verliert. Das Bild vermittelt Ruhe, Weite und die strukturelle Vielfalt einer typischen mitteleuropäischen Kulturlandschaft.
forum-scientifique | 30.06.2025

La région d’implantation du « Nord des Lägern » est située à cheval sur les cantons de Zurich et d’Argovie, au nord-ouest de Bülach. Les études montrent que le sous-sol de cette région est en mesure de confiner sûrement des déchets radioactifs. Le Nord des Lägern est le meilleur site offrant les plus grandes marges de sécurité.
Das Bild zeigt eine stilisierte, einfarbige Umrisskarte der Schweiz in einem hellen, beigen Farbton. Die Landesgrenzen sind vereinfacht und geometrisch dargestellt. In der Mitte der Karte befindet sich ein weisses Schildsymbol mit einem Schweizer Kreuz, das an ein Schutzsymbol oder eine medizinische Ikonografie erinnert. Der Hintergrund ist einfarbig hell und lenkt nicht vom zentralen Motiv ab. Das Design wirkt modern, abstrahiert und klar – ohne Beschriftung, topografische Details oder weitere Informationen.
forum-scientifique | 30.06.2025

La sélection du site le plus adapté à la construction d’un dépôt en profondeur s’effectue dans le cadre d’une procédure de plan sectoriel menée par la Confédération. En septembre 2022, la Nagra a proposé le Nord des Lägern comme site pour un dépôt en couches géologiques profondes en Suisse. Il s’agit du meilleur site qui offre également les plus grandes marges de sûreté.