Technical Report NTB 88-36

Ce rapport présente un programme d'évaluation hydrogéochimique d'un site de dépôt pour déchets radioactifs situé dans des roches cristallines. Il se fonde sur les expériences acquises lors du programme international de recherches hydrochimiques dans la mine de Stripa. Les résultats importants de ces travaux sont résumés dans le présent rapport et des détails plus complets peuvent être trouvés dans les rapports finals distincts des phases 1 et 2 des investigations géochimiques des eaux souterraines de Stripa.

Le présent rapport résume les exigences générales concernant la prise d'échantillons assurant des investigations hydrochimiques fructueuses; les paramètres isotopiques et chimiques qui devraient être déterminés et la caractérisation géochimique de la matrice rocheuse nécessaire à l'interprétation de l'hydrochimie. Une stratégie générale pour l'évaluation d'un site par des méthodes géochimiques est présentée.