Technischer Bericht NTB 84-09

Anwendungsbereite Zementrezepturen zur Verfestigung schwach- und mittelaktiver Abfälle aus Kernkraftwerken

Les travaux de l'IFR (Institut fédéral de recherches en matière de réacteurs), effectués à la demande de la Nagra, ont conduit jusqu'à ce jour à 7 sortes de ciments pour le conditionnement des déchets de faible et de moyenne activité produits par les centrales nucléaires suisses en service. Ces procédés permettent la solidification de la majeure partie des déchets d'exploitation des centrales.

Ces ciments répondent aux exigences des autorités responsables de la sécurité et contribuent à un entreposage définitif sûr de ces déchets dans des formations géologiques en Suisse.

En ce qui concerne de nouveaux types de déchets possibles, les déchets spéciaux et enfin les déchets des centrales dont l'activité n'a pas encore débuté, les travaux de développement se poursuivent. Les études à venir permettront aussi d'améliorer encore plus les recettes et les procédés de fabrication des ciments déjà utilisés.