Technical Report NTB 89-15

Dans une simple fissure du Laboratoire Souterrain du Grimsel, des essais de migration sont étudiés en matrice rocheuse granodioritique. Le but de ces essais est de valider les modèles de transport des radionucléides et de développer des techniques expérimentales. Ce rapport décrit le site choisi pour les essais de migration et présente l'instrumentation originale.

Les vitesses d'écoulement de l'eau qui entre dans le tunnel ont été estimées dans quatre différentes zones fissurées (lamprophyres et zones mylonitisées). D'après ces estimations, la location AU96m a été choisie parce qu'elle se présente favorablement pour les essais de migration. Cette fissure mylonitique était cependant prèsqu'inconnue en ce qui concerne la caractérisation hydrogéologique à l'échelle de 10 × 10 m. C'est pourquoi cette zone a été exploré à l'aide de forages. Dix forages ont prouvé que la fissure est un élément presque plan dans le massif saturé. Huit de ces forages produisent suffisamment d'eau pour mesurer la pression hydrostatique et pour échantillonner de l'eau. La plupart des forages sont équippés d'un système d'obturateurs triples qui isolent la fissure à l'entrée du forage. Des essais hydrauliques passifs ont prouvé qu'il existe une connexion hydraulique entre les zones mylonitiques atteintes par les forages et que la transmissibilité de la fissure est d'environ 0.6 m²/j. L'étude à long terme a montré une décroissance de la pression hydrostatique d'environ 0.08 bar/a, ce qui indique que le système hydraulique n'a pas encore atteint complètement un état stationnaire.

Des feuilles en matière plastique ont été fixées à la paroi du tunnel, à l'intersection avec la fissure. Ces feuilles permettent de mesurer le débit d'eau qui est environ 0.5 l/min, au site de migration. Lors de l'observation de phénomènes d'écoulement pendant les forages, et lors du remplacement de l'eau du site par une eau d'une composition différente pendant des essais injection – extraction, la vitesse d'écoulement a été estimée de l'ordre de quelques mètres par heure. La concentration en Tritium s'est montrée d'être sous la limite de détection. Les auteurs concluent que le volume du réservoir d'eau, qui s'écoule vers le tunnel au site de migration doit être grand (plus de 200 m³). La fissure est probablement reliée à une importante zone de cisaillement.