Technical Report NTB 86-28
Preliminary Study on the Use of Correlations for Controlling Important Radionuclide Concentrations in Waste Packages
En vue de réaliser le contrôle final de qualité des fûts contenant les déchets radioactifs de maintenance des centrales nucléaires suisses, les études de corrélation entre nucléides-clefs aisément détectables par spectrométrie gamma de haute résolution et les nucléides critiques définis pour le dépôt de référence du type B sont évaluées en vue de définir les limites de détection des nucléides importants. Ces dernières sont fonction des limites de détection des nucléides-clefs qui elles-mêmes dépendent du fût, c'est à dire de la composition du matériel de remplissage et des sources isotopiques, du blindage et de la détection, à savoir: de la distance fût/détecteur, du temps de comptage et de l'efficacité du détecteur. L'étude, sur base des calculs réalisés pour différents exemples typiques de fût de déchets provenant de diverses centrales nucléaires, énonce quelques recommandations quant à l'utilisation des corrélations et du dosage des nucléides-clefs par spectrométrie gamma de haute résolution. Dans tous les cas, la détermination des nucléides importants est possible, les limites de détection définies par corrélation étant inférieures aux concentrations limites de ces nucléides critiques pour le dépôt suisse de basse et moyenne activité considéré dans projet «Gewähr» 1985.
