Technical Report NTB 14-09

Provisional Safety Analyses for SGT Stage 2Models, Codes and General Modelling Approach

Dans le cadre des analyses de sûreté provisoires requises à l’étape 2 du plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » (ci-dessous : « plan sectoriel »), on effectue des modélisations déterministes relatives au relâchement des radionucléides hors du système de barrières techniques et géologiques par le biais des eaux souterraines au cours de la phase de post-fermeture du stockage géologique. Les taux de relâchement calculés sont exprimés en termes de dose efficace individuelle annuelle, que l’on compare au critère de protection n°1 de l’autorité de sûreté, à savoir 0.1 mSv/a. On utilise le terme « calculs de dose » pour désigner ces deux étapes de calcul. A partir des résultats des calculs de dose, on détermine en outre des « intervalles de doses caractéristiques », qui sont utilisés pour la comparaison des régions d’implantation géologiques du point de vue de la sûreté, telle qu’elle est prévue à l’étape 2 du plan sectoriel. Les résultats des calculs de dose servent également à illustrer et évaluer l’efficacité post-fermeture des systèmes de barrières de confinement envisagés.

L’objectif du présent rapport est de présenter de manière détaillée les bases techniques sur lesquelles reposent les calculs de dose, à savoir:

  • les modèles conceptuels génériques relatifs à la mobilisation des radionucléides issus des déchets solides, au transport des radionucléides au travers du système de barrières techniques et géologiques, au comportement des radionucléides dans la biosphère et à l’exposition potentielle qui en résulte pour la population,
  • les modèles mathématiques utilisés pour décrire les processus de relâchement et de transport des radionucléides qui ont été explicitement pris en compte, ainsi que les modes d’exposition considérés,
  • la conversion des modèles mathématiques en modèles numériques, complétée par un aperçu des codes de calcul et des principales étapes de vérification,
  • l’approche générale qui gouverne la mise en œuvre des codes de calcul, en particulier les hypothèses génériques et certains aspects numériques relatifs à la modélisation du champ proche et de la géosphère,
  • une description de la procédure adoptée pour effectuer les calculs et une présentation des outils informatiques utilisés pour gérer les travaux de modélisation, ainsi que
  • une liste des mesures d’assurance qualité mises en œuvre.

Le présent rapport ne comporte pas de données relatives à des sites spécifiques. Ces informations figurent dans le rapport Nagra (2014b), qui lui-même renvoie à d’autres rapports. Le rapport Nagra (2014b) décrit en outre les processus et paramètres pris en compte dans les analyses provisoires de sûreté, présente les cas de calcul pour lesquels les calculs de dose ont été effectués, et enfin présente les résultats obtenus. De cette façon, le rapport Nagra (2014b) et le présent rapport se complètent mutuellement pour répondre aux exigences de transparence et de traçabilité relatives aux calculs de dose pour l’étape 2 du plan sectoriel.

Ce rapport ne détaille pas non plus les autres modèles et codes de calculs utilisés pour déterminer les valeurs de paramètres et justifier les hypothèses de modélisation et de simplification dans le cadre des calculs de dose présentés (p. ex. les modèles relatifs aux écoulements d’eau souterrains ou les modèles mécanistes de sorption). Ces modèles et codes de calcul font l’objet de rapports de référence séparés. Le présent rapport ne renvoie à d’autres rapports de référence que dans des cas isolés. Pour une présentation plus complète de l’ensemble des bases scientifiques qui sous-tendent les calculs de dose, le lecteur est prié de consulter le rapport Nagra (2014b).