Recherche scientifique

Das Bild zeigt eine Nahaufnahme eines flachen Wasserlaufs, der über eine glatte, dunkle Felsfläche fliesst. Die Wasseroberfläche ist leicht gewellt, was kleine Lichtreflexionen erzeugt. Am rechten Bildrand ist die Struktur des Gesteins gut zu erkennen – rau, unregelmässig und von kleinen Rissen durchzogen. Im Hintergrund, leicht unscharf, sieht man weitere flache Felsplatten, einige verstreute trockene Blätter und ein grosses Treibholzstück. Hinter diesem Bereich ist eine grüne, bewaldete Böschung zu erkennen, die das Bild nach oben hin abschliesst. Die Kameraperspektive ist sehr tief gewählt, fast auf Höhe des Wassers, was eine immersive Wirkung erzeugt.
forum-scientifique | 26.08.2025

La protection des eaux souterraines est l’une des tâches les plus importantes lors de l’évacuation des déchets radioactifs. L’Argile à Opalinus joue ici un rôle central.

Das Foto zeigt mehrere gut erhaltene Fossilien von Ammoniten, eingebettet in eine graue, feinkörnige Gesteinsmatrix, vermutlich Ton- oder Kalkstein. Die Fossilien sind in unterschiedlichen Grössen sichtbar und weisen feine, konzentrische Rillen und spiralige Windungen auf, die ihre Schalenstruktur detailliert erkennen lassen. Das Gestein weist Bruchflächen mit scharfen Kanten und Splittern auf, was auf einen frischen Aufschluss oder eine kürzliche Freilegung hindeutet. Die Oberfläche ist stellenweise leicht verwittert, wodurch sich hellere und dunklere Grau- sowie bräunliche Farbtöne abwechseln. Im Hintergrund liegen lose Gesteinsstücke und Schutt, was auf eine Fundstelle im Freien, möglicherweise in einem Steinbruch oder einer geologischen Grabungsstätte, schliessen lässt.
forum-scientifique | 26.08.2025

L’Argile à Opalinus est particulièrement intéressante pour la gestion des déchets radioactifs pour trois raisons. C’est dans cette roche que doit être réalisé le dépôt en profondeur pour les déchets radioactifs de la Suisse.

Zwei Männer in leuchtend oranger Arbeitskleidung mit reflektierenden Streifen und Schutzhelmen stehen an einer gelben Bohrmaschine auf einer Wiese mit bewaldeten Hügeln im Hintergrund. Der Mann links bedient die Steuerungskonsole der Maschine, während der Mann rechts die Bohrvorrichtung aufmerksam beobachtet. Die Maschine ist durch gelbe Schutzgitter abgesichert. Kabel, Schläuche und ein Bohrgestänge sind sichtbar. Die Szene spielt im Freien bei bewölktem Himmel, vermutlich auf einem vorbereiteten Bohrplatz.
forum-scientifique | 30.06.2025

Le Quaternaire est la période géologique la plus récente, qui a débuté il y a environ 2,5 millions d’années et perdure à ce jour. Les sédimentations de cette période nous fournissent des informations sur les processus d’érosion et sur l’activité tectonique. C’est pourquoi la Nagra a examiné ces roches à l’aide de forages.

In einem unterirdischen Tunnel mit Betonwänden und technischer Infrastruktur im Hintergrund stehen sich zwei Personen in Sicherheitskleidung gegenüber. Die Frau im Vordergrund ist von hinten zu sehen, sie trägt eine gelbe Warnjacke mit blauen Akzenten sowie einen weissen Schutzhelm mit aufgesetztem Gehörschutz. Im Fokus steht ein lächelnder Mann mit kurzem Bart, ebenfalls mit Schutzhelm und integrierter Stirnlampe. Er trägt eine gelb-leuchtende Warnweste über einem blauen Langarmshirt. Die Szene wirkt wie ein freundliches Gespräch auf einer professionellen Baustelle oder einem geologischen Erkundungsgang.
forum-scientifique | 30.06.2025

La gestion sûre des déchets radioactifs sur le long terme exige d’importants travaux de recherche. Ceux-ci se font, entre autres, dans des laboratoires souterrains.

Zwei Männer stehen in einem unterirdischen Tunnel mit auffällig orangefarbener Verkleidung und technischen Installationen. Beide tragen gelb-schwarze Warnwesten über dunkler Kleidung. Der Mann links, glatzköpfig und mit Ausweis an der Weste, zeigt mit dem Finger nach rechts und spricht den anderen an. Der Mann rechts hört aufmerksam zu. Um sie herum sind Kabel und Messgeräte installiert, an der rechten Wand verlaufen Rohre und eine weiße Ablage mit Bohrkernen. Der Tunnel ist gut beleuchtet, modern und technisch ausgerüstet.
forum-scientifique | 30.06.2025

Dans les profondeurs du massif du Grimsel, plus de 20 organisations venant de 12 pays réalisent des expériences, en collaboration avec la Nagra. Le laboratoire souterrain est ouvert aux visiteurs de juin à octobre.

Ein junger Mann mit dunklem Bart steht leicht lächelnd in einem unterirdischen Technikbereich. Er trägt eine weisse Schutzhelm mit Stirnlampe, eine auffällige neongelbe Warnweste mit Reflexstreifen über einem blauen Langarmshirt und graue Arbeitshosen. Seine rechte Hand steckt in der Hosentasche, die linke hängt locker. Im Hintergrund ist der Eingang zu einem Tunnel zu erkennen, daneben befinden sich technische Anlagen mit Kabeln, Bildschirmen und blauen Geräteschränken. Die Szenerie ist gut ausgeleuchtet und wirkt organisiert und professionell.
forum-scientifique | 30.06.2025

Le laboratoire souterrain du Mont Terri, situé dans le sous-sol du canton du Jura, accueille des chercheurs de 22 organisations partenaires venant de 9 pays. En tant que principal partenaire de recherche, nous serons ravis de vous faire visiter le laboratoire souterrain géré par l’Office fédéral de topographie swisstopo.

Drei grosse, weisse Vibro-Trucks mit der Beschriftung „DMT“ stehen in einer Reihe auf einem grasbewachsenen Feldweg, leicht erhöht am Waldrand. Die Fahrzeuge sind mit hydraulischen Vorrichtungen zur seismischen Datenerfassung ausgerüstet. Zwei Personen mit Schutzkleidung und Warnwesten stehen in der Nähe eines weissen Pick-ups, der hinter den Vibro-Trucks geparkt ist. Im Hintergrund herbstlich gefärbte Laubbäume und ein strahlend blauer Himmel mit Schleierwolken.
forum-scientifique | 30.06.2025

Les mesures sismiques permettent d’obtenir une image du sous-sol, un peu comme une échographie. Elles livrent notamment des informations sur la structure des couches rocheuses et sur les zones de faille.

Das Bild zeigt eine weitläufige Karstlandschaft mit hellgrauem, schroffem Kalkgestein auf der Schrattenfluh im Entlebuch, Schweiz. Die felsige Fläche ist mit tiefen Klüften, Furchen und Rissen durchzogen, dazwischen wachsen kleine Grasinseln und vereinzelt niedriges Gebüsch. Das Gelände steigt schräg an und zieht sich bis zu einem markanten Felskopf am Horizont rechts oben im Bild. Der Himmel ist wolkenlos und strahlend blau, oben rechts ist der Mond deutlich zu erkennen. In der Ferne links sind schneebedeckte Alpengipfel sichtbar.
forum-scientifique | 30.06.2025

La Suisse offre une géologie intéressante et une grande diversité de paysages, allant de l’arc alpin au Jura, en passant par le Plateau. Découvrez comment la Suisse actuelle s’est formée.

Ein Mann in Sicherheitsausrüstung arbeitet in einem unterirdischen Forschungslabor. Er trägt eine Schutzbrille, einen weissen Helm mit Stirnlampe sowie einen gelb-blauen Warnschutzanzug mit Reflexstreifen. Der Mann hält ein rotes, zylinderförmiges Gerät in ein gebohrtes Loch in einer Felswand. Die Wand ist durchzogen von mehreren Bohrlöchern, einige davon mit schwarzen Verschlüssen abgedeckt und mit Metallplaketten wie „BSO-16“, „BSO-22“ und „BSO-25“ gekennzeichnet. Pinke Markierungen sind auf dem hellgrauen, unregelmässigen Fels sichtbar. Das Bild vermittelt den Eindruck einer geotechnischen Untersuchung oder eines Experiments zur Gesteinsmechanik im Laborumfeld.
forum-scientifique | 30.06.2025

Les essais dans les laboratoires souterrains du Grimsel et du Mont Terri ont livré des enseignements importants pour la construction du dépôt en couches géologiques profondes et sa sûreté à long terme.

Das Foto zeigt eine felsige Küstenlandschaft bei Ebbe, mit einem markanten, länglichen Gesteinsrücken im Vordergrund, der sich diagonal ins Bild zieht und aus stark geschichteten, hellbraunen bis grauen Sedimentgesteinen besteht. Die Felsen weisen klare tektonische Brüche und Scherungen auf, einige sind mit gelblichen Flechten bedeckt. Dahinter erstreckt sich das aufgewühlte Meer mit weissen Schaumkronen und einzelnen dunklen Felsblöcken im Wasser. Der Himmel ist leicht diesig-blau, und am rechten Bildrand ragt eine Klippe ins Meer. Die Aufnahme vermittelt eine geologische Momentaufnahme mit Fokus auf Verwitterung, Erosion und tektonischer Struktur an der Schnittstelle von Land und Ozean.
forum-scientifique | 30.06.2025

La sûreté d’un dépôt en couches géologiques profondes doit être garantie sur de très longues périodes. Les études sur les analogues naturels permettent de tirer des conclusions quant à l’évolution de processus géologiques extrêmement lents.