Technischer Bericht NTB 84-20
Geowissenschaftliehe Grundlagen des Sondier-Standortes Oberbauen Stock
Les conditions géologiques et hydrogéologiques dans la région du site de sondage Oberbauen Stock ont été choisies, dans le cadre du projet Garantie 1985, comme base des données-modèles pour le dépôt de déchets radioactifs de faible et moyenne activité (type B). Le présent rapport expose toutes les données disponibles et essentielles concernant le milieu géologique dans la région du site de sondage; il sert ainsi de référence au projet Garantie.
La provenance de ces données est discutée en premier lieu: études et expertises géologiques, sondages, campagnes de géophysique effectuées avant le percement du tunnel du Seelisberg, ainsi que les informations de tous les ouvrages souterrains qui s'y referont.
La stratigraphie et la tectonique des nappes helvétiques dans la région du site sont décrites dans le chapitre sur la géologie, suivies par une représentation de la roche d'accueil, ainsi que celles qui lui sont voisines et de la tectonique locale. Finalement les conditions-limites du site-modèle y sont résumées.
Le chapitre couvrant l'hydrogéologie comprend les observations et mesures faites en surface et dans les ouvrages souterrains, ainsi que les connaissances actuelles de la chimie de l'eau. Une description de l'hydrogéologie régionale termine cet exposé.
Le chapitre se rapportant à la géotechnique débute par une présentation et une discussion de toutes les caractéristiques géotechniques et des classes d'excavation recensées. Vient en suite une description des expériences acquises pendant la construction du tunnel du Seelisberg. Une description des observations et mesures des venues de gaz dans la roche termine ce chapitre.
Les futurs changements géologiques et climatiques possibles sont examinés au chapitre traitant du comportement à long terme du site et leurs effets y sont discutés. Il en ressort qu'une atteinte du dépôt est improbable pour une durée de 105 ans.
