Technischer Bericht NTB 08-02

Dans le cadre de l’évaluation du projet Argiles à Opalinus – la démonstration de faisabilité du stockage géologique pour les éléments combustibles usés, les déchets de haute activité vitrifiés et les déchets de moyenne activité à vie longue – les autorités de sûreté et leurs experts ont effectué de nombreux commentaires et recommandations relatifs à la poursuite des travaux dans ce domaine. En conséquence, la Nagra a analysé les prises de position et expertises et intégré les commentaires et recommandations dans son plan de travail. En 2006, le gouvernement fédéral a approuvé la démonstration de faisabilité du stockage géologique pour les éléments combustibles usés, les déchets de haute activité vitrifiés et les déchets de moyenne activité à vie longue. Parallèlement, il a exigé des exploitants des centrales nucléaires un rapport énumérant de façon systématique les commentaires et recommandations et indiquant de quelle manière et selon quel calendrier ceux-ci seraient pris en compte pour la suite des travaux. Avec le présent rapport, la Nagra remplit cette exigence sur mandat des exploitants des centrales nucléaires. Ce document énumère les commentaires et recommandations et explique comment ils ont été ou seront pris en compte. Dans de nombreux cas, les travaux sont déjà en cours, dans d’autres, ils sont au minimum planifiés. Les commentaires et recommandations, accompagnés des prises de position de la Nagra, ont été regroupés thématiquement. Le rapport proprement dit résume les différents aspects, et indique également un calendrier général pour la mise en application des recommandations. En annexe se trouve la liste détaillée de tous les commentaires et recommandations accompagnés des réponses correspondantes de la Nagra.