Technical Report NTB 89-28
Numerical modelling of gas migration at a potential repository for low- and intermediate-level nuclear wastes at Oberbauenstock, Switzerland
Die hydrologischen Auswirkungen einer Freisetzung korrosiver Gase aus einem hypothetischen Endlager für schwach- und mittelaktive Abfälle im Oberbauenstock werden mittels numerischer Simulation untersucht. Eine schematische, zweidimensionale Vertikalsektion durch das Gebirge wird mit dem TOUGHSimulator modelliert, der den zweiphasigen Fluss von Wasser und Gas in porösen und geklüfteten Medien beschreibt. Es werden zwei Referenzfälle berücksichtigt, welche die Formationen als poröses respektive geklüftet-poröses (Doppelpermeabilität) Medium darstellen. In beiden Fällen werden Druckerhöhungen vorausgesagt, die weitgehend ähnlich und eher klein ausfallen, ein Anstieg vom Umgebungsdruck von 10 bar ausgehend auf etwa 25 bar in der Endlagertiefe. Diese Resultate sind als provisorisch zu betrachten, weil einige wichtige Parameter, die den Zweiphasen-Fluss beeinflussen – zum Beispiel die relativen Permeabilitäten eines geklüfteten Mediums – noch nicht gut bekannt sind.
